Iste, Īdem, and the Nine Irregular Adjectives
Two more demonstratives, iste (that one of yours) and īdem (the same); the nine adjectives with a genitive in -īus, such as tōtus and alter; and the indefinites aliquis, quīdam and quisque. You read Phaedrus's fable of the wolf and the lamb.
In this lesson
- Decline iste and īdem and say what each adds to a noun
- Recognize the genitive in -īus and the dative in -ī of ūnus, nūllus, ūllus, sōlus, tōtus, alius, alter, uter and neuter
- Tell alius from alter and read alius ... alius and alter ... alter
- Use aliquis, quīdam and quisque, and read sī quis as 'if anyone'
Practise with Latin Declension and Conjugation Drill, Latin Parsing Practice.
This lesson finishes the pronouns. You already know hic, ille, is and ipse from lesson 9. Two more demonstratives complete the set: iste, "that one of yours", and īdem, "the same". Then come nine common adjectives that borrow the pronoun endings -īus and -ī, and three words for "someone", "a certain one" and "each". You finish with a short fable by Phaedrus.
Iste: that one of yours
Iste, ista, istud declines exactly like ille (Allen and Greenough, section 146):
| Masc. | Fem. | Neut. | |
|---|---|---|---|
| Nom. sg. | iste | ista | istud |
| Gen. sg. | istīus | istīus | istīus |
| Dat. sg. | istī | istī | istī |
| Acc. sg. | istum | istam | istud |
| Abl. sg. | istō | istā | istō |
| Nom. pl. | istī | istae | ista |
| Gen. pl. | istōrum | istārum | istōrum |
| Dat. and abl. pl. | istīs | istīs | istīs |
| Acc. pl. | istōs | istās | ista |
The difference is in the meaning. Hic points to what is near the speaker, ille to what is far off, and iste to what is near the person spoken to: "that ... of yours". Allen and Greenough (section 297) add that iste is used especially of an opponent, and often carries hostility or contempt. In a law court, iste is the man on the other side.
Worked example
Cicero to Catiline, whom he is accusing of plotting against Rome (Against Catiline 1.6):
Mūtā iam istam mentem, mihi crēde.
- Mūtā is a command, the bare present stem of mūtō, mūtāre, change (lesson 4). Crēde is another: believe. Mihi is dative: believe me.
- Istam is feminine accusative singular, agreeing with mentem (mēns, mentis, f. mind). The pair is the object of mūtā.
- Iste points at Catiline, the man Cicero is talking to, and it is not friendly.
Change that mind of yours now, believe me.
You met the genitive in lesson 13, when the servant girl asks Peter whether he is one of the disciples hominis istīus, "of that man".
Question 1 of 7
Cicero tells Catiline 'Mūtā iam istam mentem'. What does istam add to mentem?